To emulate the card, go to 125 kHz RFID —> Saved -> [CARD NAME] -> Emulate
Some readers can detect the duplicate key by trying to re-write the key before reading, therefore removing the correct code. This doesn't apply to flipper's emulation, as the reader won't be able to re-write its code (it acts as a read-only tag).